Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Equivora UG (haftungsbeschränkt) i.G.
Senftlstr. 9
81541 München
E-Mail: info@equivora.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer:innen grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind je nach Verarbeitungszweck insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website).
3. Bereitstellung der Website / Hosting
Beim Aufruf unserer Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp, Referrer-URL), die zur technischen Auslieferung der Seite sowie zur Gewährleistung der Systemsicherheit erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Unsere Website wird bei Vercel Inc. gehostet, die dazugehörige Datenbank wird bei Neon (Neon, Inc.) betrieben. Beide Anbieter können Daten auch außerhalb der EU/des EWR (insbesondere in den USA) verarbeiten; in diesem Fall stellen wir das erforderliche Datenschutzniveau über geeignete Garantien sicher, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Mit Dienstleistern, die in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten, schließen wir Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO ab.
Wir setzen derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Sollte sich dies ändern, passen wir diese Erklärung an und holen, soweit erforderlich, vorab Ihre Einwilligung über ein Cookie-Consent-Tool ein.
4. Wizard / Pferdeprofil
Der Ergänzungs-Wizard und der Konfigurator fragen strukturierte Angaben zu Haltung, Fütterung, Zielen und Gesundheit deines Pferdes ab (z. B. Name, Alter, Gewicht, Body-Condition-Score, Antworten auf die Wizard-Fragen). Aus diesen Angaben werden unverbindliche Kategorienempfehlungen abgeleitet.
Sobald du den Wizard bis zum Ergebnis durchläufst, speichern wir diese Angaben zusammen mit den daraus erzeugten Empfehlungen als „Pferdeprofil“ in unserer Datenbank, damit wir sie dir künftig (z. B. im geplanten Wellness-Pass) wieder zuordnen können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme auf deine Anfrage) bzw., soweit keine unmittelbare Anfrage vorliegt, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Weiterentwicklung personalisierter Empfehlungen). Diese Speicherung ist bewusst fehlertolerant ausgelegt: Ist sie technisch nicht möglich, wird dir dein Ergebnis trotzdem angezeigt.
5. Optionale E-Mail-Angabe und Newsletter-Einwilligung
Vor dem Ergebnis kannst du freiwillig eine E-Mail-Adresse angeben. Ohne Angabe wird der Wizard ganz normal fortgesetzt. Wenn du eine E-Mail-Adresse einträgst, kannst du zusätzlich optional und aktiv einwilligen, Produkt-Neuigkeiten von Equivora per E-Mail zu erhalten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung ist freiwillig und für die Nutzung des Wizards nicht erforderlich.
Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in einer E-Mail oder formlos per E-Mail an info@equivora.de.
6. Admin-Bereich
Für den internen, passwortgeschützten Admin-Bereich setzen wir ein technisch notwendiges Session-Cookie ein, das ausschließlich der Anmeldung berechtigter Mitarbeitender dient (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an Zugriffsschutz). Dieses Cookie betrifft nicht die öffentliche Nutzung der Website.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, oder bis du eine Löschung verlangst. Pferdeprofile und Wizard-Ergebnisse bewahren wir auf, solange sie für den Zweck (z. B. den geplanten Wellness-Pass) relevant bleiben können; Kontaktdaten für Marketingzwecke löschen oder sperren wir unverzüglich nach einem Widerruf der Einwilligung.
8. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wende dich hierfür formlos an info@equivora.de. Zudem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, z. B. beim für uns zuständigen Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.
9. Datensicherheit
Unsere Website nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.
10. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Datenverarbeitung ändert, z. B. beim Einsatz neuer Tools oder Dienstleister. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt deines Besuchs aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: Juli 2026
